شريككم في النقل الدولي وخدمة ضيوف الرحمن Your partner in global transport & pilgrim servicesVotre partenaire en transport mondial & services aux pèlerinsKüresel ulaşım & hac hizmetlerinde ortağınızشریک شما در حمل و نقل جهانی & خدمات زائرانRakan anda dalam pengangkutan global & khidmat jemaahعالمی نقل و حمل & حجاج خدمات میں آپ کا شراکت دارSu socio en transporte global & servicios a peregrinosSeu parceiro em transporte global & serviços aos peregrinos

نقل أكثر من 28,000 حاج سنوياً داخل المشاعر المقدسة و50,000 حاج بين المدن، بجدولة دقيقة وانضباط ميداني.Moving 28,000+ pilgrims yearly within the holy sites and 50,000+ between cities, with precise scheduling.Transport de plus de 28 000 pèlerins par an dans les lieux saints et de plus de 50 000 entre les villes, avec une planification précise.Kutsal mekânlarda yılda 28.000'den fazla, şehirler arasında 50.000'den fazla hacıyı hassas programlama ile taşıyoruz.جابجایی بیش از ۲۸٬۰۰۰ حاجی در سال در اماکن مقدس و بیش از ۵۰٬۰۰۰ نفر میان شهرها، با زمان‌بندی دقیق.Mengangkut 28,000+ jemaah setahun di tapak suci dan 50,000+ antara bandar, dengan penjadualan yang tepat.مقدس مقامات میں سالانہ 28,000+ حجاج اور شہروں کے درمیان 50,000+ کو درست شیڈولنگ کے ساتھ منتقل کرنا۔Transportamos a más de 28 000 peregrinos al año en los lugares santos y a más de 50 000 entre ciudades, con una programación precisa.Transportamos mais de 28.000 peregrinos por ano nos locais sagrados e mais de 50.000 entre cidades, com agendamento preciso.

خدمة أكثر من مليون معتمر وزائر سنوياً بين المطارات والفنادق والحرمين الشريفين براحة وأمان.Serving over one million Umrah pilgrims and visitors yearly between airports, hotels and the Holy Mosques.Au service de plus d'un million de pèlerins de l'Omra et de visiteurs par an entre les aéroports, les hôtels et les Lieux saints.Havalimanları, oteller ve Mukaddes Mescitler arasında yılda bir milyondan fazla Umre hacısına ve ziyaretçiye hizmet veriyoruz.خدمت‌رسانی به بیش از یک میلیون زائر عمره و بازدیدکننده در سال میان فرودگاه‌ها، هتل‌ها و حرمین شریفین.Melayani lebih sejuta jemaah Umrah dan pengunjung setahun antara lapangan terbang, hotel dan Masjid Suci.ہوائی اڈوں، ہوٹلوں اور حرمین شریفین کے درمیان سالانہ دس لاکھ سے زائد عمرہ زائرین اور زائرین کی خدمت۔Al servicio de más de un millón de peregrinos de Umra y visitantes al año entre aeropuertos, hoteles y las Sagradas Mezquitas.Atendendo mais de um milhão de peregrinos da Umrah e visitantes por ano entre aeroportos, hotéis e as Mesquitas Sagradas.

نشاطنا التأسيسي منذ 1995م — مسارات مدروسة وتنظيم احترافي للرحلات الدولية بمعايير عالمية.Our founding line since 1995 — planned routes and professional management of international trips.Notre activité fondatrice depuis 1995 — des itinéraires planifiés et une gestion professionnelle des voyages internationaux.1995'ten beri kurucu hattımız — planlı güzergâhlar ve uluslararası seyahatlerin profesyonel yönetimi.خط تأسیسی ما از سال ۱۹۹۵ — مسیرهای برنامه‌ریزی‌شده و مدیریت حرفه‌ای سفرهای بین‌المللی.Barisan pengasas kami sejak 1995 — laluan terancang dan pengurusan profesional perjalanan antarabangsa.1995ء سے ہمارا بنیادی شعبہ — منصوبہ بند راستے اور بین الاقوامی سفروں کا پیشہ ورانہ انتظام۔Nuestra línea fundadora desde 1995 — rutas planificadas y gestión profesional de viajes internacionales.Nossa linha fundadora desde 1995 — rotas planejadas e gestão profissional de viagens internacionais.

شبكة رحلات منتظمة تربط مدن المملكة، توفّر للمسافرين تنقلاً مريحاً وآمناً وفي مواعيد دقيقة.A regular network linking the Kingdom's cities for comfortable, safe and punctual travel.Un réseau régulier reliant les villes du Royaume pour des voyages confortables, sûrs et ponctuels.Krallığın şehirlerini konforlu, güvenli ve dakik seyahat için birbirine bağlayan düzenli bir ağ.شبکه‌ای منظم که شهرهای پادشاهی را برای سفری راحت، ایمن و به‌موقع به هم پیوند می‌دهد.Rangkaian teratur yang menghubungkan bandar-bandar Kerajaan untuk perjalanan yang selesa, selamat dan tepat masa.مملکت کے شہروں کو آرام دہ، محفوظ اور وقت کی پابندی والے سفر کے لیے جوڑنے والا ایک باقاعدہ نیٹ ورک۔Una red regular que conecta las ciudades del Reino para viajes cómodos, seguros y puntuales.Uma rede regular que conecta as cidades do Reino para viagens confortáveis, seguras e pontuais.

خدمة مخصصة لنقل المصلين من الفنادق والوحدات السكنية ومواقع التجمع إلى الحرمين الشريفين في مكة المكرمة والمدينة المنورة، وفق جداول تشغيل مرنة ومسارات منظمة ومتابعة ميدانية تضمن سهولة الوصول والانسيابية خلال أوقات الصلوات والمواسم.A dedicated shuttle service for transporting worshippers from hotels, residential units and gathering points to the Two Holy Mosques in Makkah and Madinah, through flexible operating schedules, organized routes and field supervision that ensures smooth access during prayer times and peak seasons.Un service de navette dédié au transport des fidèles depuis les hôtels, les résidences et les points de rassemblement vers les Deux Saintes Mosquées à La Mecque et Médine, grâce à des horaires flexibles, des itinéraires organisés et une supervision sur le terrain garantissant un accès fluide pendant les heures de prière et les saisons de pointe.Otellerden, konutlardan ve toplanma noktalarından Mekke ve Medine'deki Harameyn'e ibadet edenleri taşıyan, esnek çalışma programları, düzenli güzergâhlar ve namaz vakitlerinde ile yoğun sezonlarda sorunsuz erişimi sağlayan saha denetimiyle desteklenen özel bir servis hizmeti.سرویس اختصاصی برای انتقال نمازگزاران از هتل‌ها، واحدهای مسکونی و نقاط تجمع به حرمین شریفین در مکه و مدینه، از طریق برنامه‌های عملیاتی منعطف، مسیرهای سازمان‌یافته و نظارت میدانی که دسترسی روان را در اوقات نماز و فصول پرتردد تضمین می‌کند.Perkhidmatan ulang-alik khusus untuk mengangkut jemaah dari hotel, unit kediaman dan titik perkumpulan ke Dua Masjid Suci di Makkah dan Madinah, melalui jadual operasi fleksibel, laluan teratur dan penyeliaan lapangan yang memastikan akses lancar pada waktu solat dan musim puncak.ہوٹلوں، رہائشی یونٹوں اور اجتماع کے مقامات سے مکہ و مدینہ میں حرمین شریفین تک عبادت گزاروں کو منتقل کرنے کے لیے ایک مخصوص شٹل سروس، لچکدار آپریٹنگ شیڈول، منظم راستوں اور میدانی نگرانی کے ذریعے جو نماز کے اوقات اور عروج کے موسموں میں ہموار رسائی کو یقینی بناتی ہے۔Un servicio de lanzadera dedicado al transporte de fieles desde los hoteles, las residencias y los puntos de encuentro hacia las Dos Sagradas Mezquitas en La Meca y Medina, mediante horarios flexibles, rutas organizadas y supervisión de campo que garantiza un acceso fluido durante las horas de oración y las temporadas de mayor afluencia.Um serviço de transporte dedicado ao transporte de fiéis dos hotéis, residências e pontos de encontro para as Duas Mesquitas Sagradas em Meca e Medina, por meio de horários flexíveis, rotas organizadas e supervisão de campo que garante acesso tranquilo durante os horários de oração e as temporadas de pico.

حلول مصممة حسب الطلب للجهات الحكومية والشركات والوفود والفعاليات والمؤتمرات والبرامج الخاصة.Tailored solutions for government bodies, companies, delegations, events and special programs.Des solutions sur mesure pour les organismes gouvernementaux, les entreprises, les délégations, les événements et les programmes spéciaux.Devlet kurumları, şirketler, heyetler, etkinlikler ve özel programlar için özel çözümler.راهکارهای سفارشی برای نهادهای دولتی، شرکت‌ها، هیئت‌ها، رویدادها و برنامه‌های ویژه.Penyelesaian disesuaikan untuk badan kerajaan, syarikat, delegasi, acara dan program khas.سرکاری اداروں، کمپنیوں، وفود، تقریبات اور خصوصی پروگراموں کے لیے حسبِ ضرورت حل۔Soluciones a medida para organismos gubernamentales, empresas, delegaciones, eventos y programas especiales.Soluções personalizadas para órgãos governamentais, empresas, delegações, eventos e programas especiais.

حلول متكاملة لقطاع الأعمال B2B عبر شراكات وعقود مؤسسية، وخدمات الأفراد B2C عبر حجوزات مرنة وباقات مخصصة.Integrated B2B corporate partnerships and contracts, plus B2C individual services through flexible bookings and tailored packages.Des partenariats et contrats d'entreprise B2B intégrés, ainsi que des services individuels B2C via des réservations flexibles et des forfaits sur mesure.Entegre B2B kurumsal ortaklıklar ve sözleşmeler ile esnek rezervasyonlar ve özel paketler aracılığıyla B2C bireysel hizmetler.مشارکت‌ها و قراردادهای سازمانی یکپارچه B2B، به‌علاوه خدمات فردی B2C از طریق رزروهای منعطف و بسته‌های سفارشی.Perkongsian dan kontrak korporat B2B bersepadu, serta perkhidmatan individu B2C melalui tempahan fleksibel dan pakej disesuaikan.مربوط B2B کارپوریٹ شراکتیں اور معاہدے، نیز لچکدار بکنگ اور حسبِ ضرورت پیکجز کے ذریعے B2C انفرادی خدمات۔Alianzas y contratos corporativos B2B integrados, además de servicios individuales B2C mediante reservas flexibles y paquetes a medida.Parcerias e contratos corporativos B2B integrados, além de serviços individuais B2C por meio de reservas flexíveis e pacotes personalizados.

غرفة عمليات ومتابعة على مدار الساعة، مع صيانة دورية وفرق ميدانية تضمن سلامة كل رحلة.A 24/7 operations room with routine maintenance and field teams ensuring every trip's safety.Une salle d'exploitation 24h/24 et 7j/7 avec une maintenance régulière et des équipes de terrain garantissant la sécurité de chaque voyage.Her seyahatin güvenliğini sağlayan rutin bakım ve saha ekipleriyle 7/24 operasyon merkezi.اتاق عملیات شبانه‌روزی با نگهداری منظم و تیم‌های میدانی که ایمنی هر سفر را تضمین می‌کنند.Bilik operasi 24/7 dengan penyelenggaraan berkala dan pasukan lapangan memastikan keselamatan setiap perjalanan.24/7 آپریشن روم، باقاعدہ دیکھ بھال اور میدانی ٹیموں کے ساتھ جو ہر سفر کی حفاظت کو یقینی بناتی ہیں۔Una sala de operaciones 24/7 con mantenimiento rutinario y equipos de campo que garantizan la seguridad de cada viaje.Uma sala de operações 24/7 com manutenção rotineira e equipes de campo que garantem a segurança de cada viagem.